In article <3opos9$o0@nils.ideon.lth.se>, dag@net.dynasim.se (Dag Bruck) says:
>
>Some of you may have noticed that the official language of the ISO C++
>standardization effort is a mix between Swedish and Danish. :-)
>
>Seriously, please accept my apologies for posting a message about
>the Swedish review process to many machines all around the world.
>I made an attempt to limit distribution to "swnet" but apparently
>the news feeders didn't recognize that token and assumed "world."
>So much for authoritative answers on net-news...
>
>Dag Bruck
>Swedish Head of Delegation to SC22/WG21
>--
>Dynasim AB                            Phone:  +46 46 182500
>Research Park Ideon                   Fax:    +46 46 129879
>S-223 70 Lund                         E-mail: Dag@Dynasim.se
>Sweden

No need to apologize.  Sweden is an extremely computer literate country and
has state of the art technology available to its citizens.  We welcome your input
and suggestions here in these regions of cyberspace.

Sincerely,

-Andreas Hjelming
 Symantec C++ Development

Peter Juhl (etiaseti@inet.uni-c.dk) wrote:

Ok, I understand that you are posting about a proposal for a
C++ standard, but what does this mean:

: Det lyder sandlig godt, er der mulighed for dansk deltagelse :-)

Are you thanking the dear God that Danish is so difficult to read???

 Theo

"Take any language, for instance English..."
 -- Noam Chomsky

Some of you may have noticed that the official language of the ISO C++
standardization effort is a mix between Swedish and Danish. :-)

Seriously, please accept my apologies for posting a message about
the Swedish review process to many machines all around the world.
I made an attempt to limit distribution to "swnet" but apparently
the news feeders didn't recognize that token and assumed "world."
So much for authoritative answers on net-news...

Dag Bruck
Swedish Head of Delegation to SC22/WG21
--
Dynasim AB                            Phone:  +46 46 182500
Research Park Ideon                   Fax:    +46 46 129879
S-223 70 Lund                         E-mail: Dag@Dynasim.se
Sweden

Inledning

Programspr   ket C++ h   ller p    att standardiseras av ANSI (American
National Standards Institute) och ISO (International Standards
Organization).  Arbetet sker i en gemensam kommitte, med syfte att
producera en f   rdig standard till slutet av 1996.

Arbetet har kommit s    l   ngt att ett f   rslag till standard    r f   rdigt.
Vi ger nu personer och organisationer i Sverige m   jlighet att granska
f   rslaget och kommentera.  V   r m   ls   ttning    r att producera en s    bra
standard som m   jligt inom givna tidsramar, och vi tar tacksamt emot
kommentarer och f   rslag.

En grupp om tre personer fr   n Sverige deltar regelbundet i
standardiseringsm   tena.  Vi kommer att f   rbereda ett gemensamt brev
med kommentarer f   r Informationstekniska standardiseringen (ITS) som
representerar Sverige i ISO d    det g   ller IT-fr   gor.  Sveriges svar
sammanst   lls och s   nds till ISO JTC1/SC22 via ITS.



Standardf   rslaget

Dokumentet    r cirka 720 sidor stort varav den st   rre delen beskriver
standardbiblioteket.  Det    r tillg   ngligt i PostScript och PDF-format
via anonym FTP eller via World Wide Web.  Adresserna finns angivna
nedan.



Hur man kommenterar

Vi f   redrar kommentarer via datorpost till adressen nedan.  Vi kommer
att sammanst   lla alla kommentarer som underlag till ett gemensamt
svenskt uttalande till ISO.  En f   rsta behandling av kommentarerna
kommer att ske vid ett m   te i b   rjan p    juli, och vi beh   ver dem
senast den 1 augusti f   r att de skall kunna p   verka Sveriges
officiella svar.  Tyv   rr kan vi inte lova att svara p    alla
kommentarer.

Var god ange nummer p    avsnitt och stycke samt symbolisk referens i
st   llet f   r sidnummer, det g   r det l   ttare att referera till nya
versioner av dokumentet.  Det g   r utm   rkt att kommentera flera saker i
samma brev.  H   r f   ljer ett fiktivt exempel:

 Section 5.6 [expr.mul], par 4:

 The sign of the remainder should be defined in the standard, not
 implementation defined.  The value of (-7/2) should be defined
 as -3 (rounding towards zero), not implementation defined.

V   rt arbete underl   ttas om kommentarerna fr   n b   rjan    r skrivna p
engelska, men det    r inget krav.



Adresser

Standardf   rslaget i PostScript och PDF:

 Anonym FTP: control.lth.se, katalogen heter /pub/c++/CD
 URL: ftp://control.lth.se/pub/c++/CD

Kommentarer via datorpost:

 standard@ipso.se

Allm   nna fr   gor om standardisering:

 Ronny Elofsson
 ITS
 Electrum 235
 164 40 Kista
 Tel:  08-793 90 12
 Fax: 08-751 53 63
 E-post: ronny.elofsson@its.se

Fr   gor om standardiseringen av C++:

 Dag Br   ck
 Dynasim AB
 Forskningsbyn Ideon
 223 70 Lund
 Tel: 046-18 25 00
 Fax: 046-12 98 79
 E-post: dag@dynasim.se



Lund den 5 maj 1995


Dag Br   ck Mats Henricson   Per Andersson
Dynasim AB Ellemtel Utvecklings AB  Ipso Object Software AB
--
Dynasim AB                            Phone:  +46 46 182500
Research Park Ideon                   Fax:    +46 46 129879
S-223 70 Lund                         E-mail: Dag@Dynasim.se
Sweden

Det lyder sandlig godt, er der mulighed for dansk deltagelse :-)

---  peter